top of page

【日置美緒.傳統蒔繪與螺鈿裝飾技法入門研討會】

1月24日(星期六)或 1月25日(星期日)

上午10:00 - 下午1:00 及 下午2:30-下午5:30 (共 6小時)

名額有限,立即報名

 

同學於陶藝及金繼創作之後,可以以傳統蒔繪與螺鈿裝飾技法賦予其獨特的生命力。

 

Touch ceramics十分榮幸再度邀請到京都著名金繼、漆藝家日置美緒(Mio Heki)親臨香港,舉辦全新漆藝專題研討會。繼去年廣受讚譽的金繼杯柄修復班後,本次將引領學員探索「蒔繪」與「螺鈿」這兩項日本國寶級漆器裝飾技法的殿堂。我們希望透過本次研討會,不僅深化大家對漆藝,特別是「蒔繪」與「螺鈿」裝飾美學的理解,更能為你的創作「工具箱」添上關鍵的一筆。讓這門傳統技藝與你手中的陶器、修復後的器物完美交融,開啟創作的全新維度。

 

漆藝,凝練著日本美學中對時間、物質與修復哲思的極致追求。本次工作坊旨在讓參與者親身接觸天然漆的深邃特性,並學習經典加飾技法的基礎。日置老師將以英語逐步講授,學員將完成一件直徑9.8公分的獨特漆飾皿盤,漆盤可選紅、綠、黑三色其一,所學之裝飾技法亦可運用於金繼修復或陶藝裝飾,提升作品藝術層次。  

 

上午 (10:00 – 13:00):技法示範與設計奠基

 

導師示範講解: 日置老師將系統講解漆之特性,並親自示範核心技法。
1. 「置目」(Okime) 圖案轉寫全流程:圖案描摹、以弁柄漆勾勒、轉印至器物、撒布銀粉。
2. 螺鈿的介紹、切割要領與鑲貼方法。
3. 金屬粉(如銀粉、LG粉)的運用技巧。
4. 色漆知識與基礎塗漆方法。

 

學員實作規劃:
1. 選定圖案: 從提供的兩款典藏圖案中,擇一作為創作藍本。
2. 設計規劃: 構思個人作品的色彩配色與螺鈿裝飾佈局。
3. 施行「置目」: 親手操作圖案轉寫技法,為作品奠定精準紋樣基礎。

 

下午 (14:30 – 17:30):實作創作與完成

 

學員實作,在老師指導下,逐步將設計化為作品:
4. 切割螺鈿: 學習將螺鈿片切割成設計所需的形狀。
5. 塗布色漆: 依據設計規劃,在器物上塗布相應的色漆。
6. 鑲貼螺鈿: 將切割好的螺鈿精準鑲貼於漆面之上。
7. 蒔繪點綴: 撒布LG粉等金屬粉,為作品增添閃耀細節。

 

作品養護: 課程結束前,老師將指導如何將作品置入專用保濕箱中妥善養護,學員可帶走此獨一無二之作。

 

誠邀各位同學把握是次難得的機會,探索日本傳統工藝精髓,在天然漆的溫潤光澤與螺鈿的虹彩閃耀間,完成一件承載個人巧思的藝術作品,豐富你未來的陶藝/金繼創作的可能性。

 

導師介紹:
日置美緒(Mio Heki)畢業於京都市立藝術大學。 曾於國寶、重要文化財產、歷史建築、佛教造像、古代藝術品等修復工作室擔任修復師,後獨立執業。她多次參加國內外展覽,也與海外著名藝術家合作創作珠寶、以漆裝飾舞者身體。自2015年起,定期於巴黎、阿姆斯特丹、馬德里等世界各大城市舉辦展覽和金繼、漆藝工作坊。出現在《花椿》、《Figaro Japon》、NHK WORLD等媒體、雜誌,也著有《金繼在自然的循環-對日本漆藝的思考》一書(「環(たまき)金継ぎのかたりべ/ Kintsugi in the cycle of nature - a meditation on Japanese lacquer arts」)。她在京都經營“Atelier hifumi”,以「超越傳統的美麗」為主題,創作茶器、金繼作品、漆飾珠寶與藝術品。

 

費用:$2,380(含學費$2,080及材料費$300,同學可以將工作坊用的主要工具,包括漆盤、3枝毛筆、刮刀及玻璃定盤帶走自用)

語言:英語 English

地點:Touch Ceramics

中環荷李活道10號大館第3座203室

電郵:hello@touchceramics.com

電話:2562 9000

【日置美緒.傳統蒔繪與螺鈿裝飾技法入門研討會】

HK$2,380.00價格
數量
  • 1. 工作坊不設退款,不能更改時間及日期;不能出席的學生將不獲退款或補課。 All payment is non-refundable. No change can be made on the date and time of workshop after payment. If participants cannot attend the workshop, no refund or make-up class will be arranged.

     

    2. 如果8號或以上熱帶氣旋或黑色暴雨警告信號在工作坊開始前2小時正在生效,工作坊將會改期,TOUCH會盡快為參加者提供新日期及時段選擇,唯參加者只能在提供的日期參與工作坊,不設退款,亦不接受將名額保留參加其他工作坊,敬請見諒。If Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above or a "Black" Rainstorm Warning Signal is issued by the Hong Kong Observatory 2 hours before workshop starting time, the workshop will be postponed. TOUCH will provide a new schedule for participants to sign up and participants can only choose from the sessions provided. No refund or credit transfer will be arranged. Your understanding will be appreciated.

WhatsApp:  5406 1650

電話電話:       2562 9000

電子郵件:    hello@touchceramics.com

©TOUCH CERAMICS 2024

bottom of page